¿Qué le importa a los loros...?

¡Guacamaya en pleno vuelo!

Algunos saben, otros no, que vivo en un piso 7 con una vista ecléctica de Caracas: edificios, tráfico, árboles frondosos, iguanas, perezas...  Caracas es así.  Aún en medio de la locura cotidiana siempre podemos ver un árbol hermoso y algún animalito que se niega a irse.

Esta mañana, me tomo mi café, leo mi libro y de pronto... una bandada de loros y guacamayas pasan frente a mi balcón, ¡a menos de 2 metros!  Siempre me emociona verlos, pero hoy hasta risa me dieron, con tanta bulla, gritando... ¡estoy aquí, mírame, no te pierdas! 

Siempre en pares o tríos

Así que me río y las lágrimas también me saltan a los ojos, los veo posarse sobre el copo de un árbol que brilla un verde fosforescente... y los amarillos, los azules y los rojos simplemente se posan, callando un poco la alharaca.

Justo hoy, que conmemoramos el fallecimiento del Libertador, me abruman las siguientes preguntas:

¿Qué le importa a los loros lo que hace o deja de hacer este gobierno?

¿Qué le importa a los loros lo que hace o deja de hacer la oposición?

Y la respuesta me convulsiona el alma:  N A D A

Elisabeth Tepper Kofod

17 Dic 2010

Some know, some don’t, I live on a 7th floor with an eclectic view of Caracas: buildings, traffic, big trees, iguanas, sloths...  that’s Caracas!  Even in the midst of everyday’s craziness, you can see a beautiful tree and some animal that refuses to leave the city.

This morning, I’m having my cup of coffee, reading my book, and all of a sudden… a flock of parrots and macaws pass by my balcony, only about 2 meters away!  Seeing them always excites me, but today they even made me laugh, so much noise! Yelling: I’m here, look at me, don’t get lost!

So I laugh and tears start flowing, and I see them pose on the top of a tree that shines a phosphorescent green… and the yellows, the blues, and the reds simply pose, and the fuss starts turning into silence.

And today, when we commemorate the death of Venezuela’s Liberator, Simon Bolivar, the following questions overwhelm me:

What do parrots care about what the government does or doesn’t do?

What do parrots care about what the opposition does or doesn’t do?

And the answer convulses my soul: THEY DON’T!

Elisabeth Tepper Kofod

Dec 17, 2010